[personal profile] rm
Title: Agōgē
Fandom: Torchwood
Pairing: Jack/Ianto
Rating: PG
Stuff you should know: Written for [livejournal.com profile] writerinadrawer round 4.02. Follow the link for the parameters of the challenge.



Not all alphabets are ordered the same. It's a point Jack's obsessed with, and one Ianto knows because he grew up in Wales: just because he can't speak more than a few lewd Welsh phrases doesn't mean he doesn't know his letters. But Jack has spent too long being old and likes to teach people things as if it's all he has on offer.

Ianto's upstairs neighbors are loud, but he forgives them the yelling and supposed clumsiness because he figures he's no saint either, and in truth their fights are easy to sleep through, the background noise not much different than that of his childhood, when he was still at home and his mother still alive.

But it drives Jack, who hardly sleeps and rarely deeply, mad, and jolts – a smashed glass, a dropped shoe – him awake more often than not. Ianto only knows because once woken Jack murmurs to him of alphabets, breath hot in his ear and luring Ianto out of frustrated and too-rare dreams.

Jack whispers – agápē, érōs, philía, storgē – like Ianto was never fourteen (erômenos) and reading everything he could to find words for his self-suspicions other than ponce and poofter.

Ianto knows the Greek words as surely as he knows the way he once clung to them. He knows, too, the way Jack (erastês) must think they probably help all the quaint miserable queers of the 21st-century feel more noble or some such, and Ianto is too sound a sleeper, too good a liar, to disabuse Jack of the notion.

But Jack's trying, isn't he? And it's quite the thing, having someone content to wake in the night and whisper alphabets into him, like time doesn't matter and half-filthy words in a dead language are enough to make him real.

Re: translations, please?

Date: 2010-06-21 01:20 am (UTC)
From: [identity profile] citrinesunset.livejournal.com
Thanks for the translations. I recognize the types of love by sight/sound thanks to my old lit professor, but the other terms are new to me and I'm a language/history geek.

I am now totally in love with Jack

Date: 2010-06-24 10:38 pm (UTC)
From: [identity profile] witchway.livejournal.com
or anyone who would say the alphabet to me at night *sigh*


I recognized the 4 loves, but didn't know the title or mentor/mentee.....


But I LOVE THE WAY WORDS MAKE US REAL, weather we like it or not:

....the way he once clung to them.... feel more noble



Having names for things is an invaluable part of knowing what the hell is going on in your world.

This is an excellent piece, (not to mention an excellent use of so few words.)

Re: I am now totally in love with Jack

Date: 2010-06-24 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] rm.livejournal.com
Thank you so much!

February 2021

S M T W T F S
 123456
789 10111213
14151617181920
21222324252627
28      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 29th, 2025 10:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios